日本约第五座座“鸡粪”生物质发电站在岩手县轻米町竣工
以鸡粪为燃料的生物质发电站，在宫崎县和鹿儿岛县已合计有4座投入运转，但在九州以外的地区尚属首次。
岩手县北部与九州南部等一样，是日本数得着的鸡产地。其集团子公司养鸡场产生的鸡粪每年约达13万吨。虽然其中一部分有效地用作了农业用肥料等，但还有很多在做了必要的处理后废弃了。
此次的生物质发电站可以将这些鸡粪全部用作燃料。作为燃料的鸡粪每天使用约400吨。
该公司强调称，除了因定期检查等而停止设备运转的时间以外，一年预定运转315天，集团子公司处理的约13万吨鸡粪正好是一年的燃料用量，属于资源循环型发电业务。
发电站建在轻米町晴山。土地经轻米町介绍从所有者手中租赁。
获得了经济产业省17日元（不含税）收购价格的设备认证。将以高于收购价格数日元的价格向Pal System生活协同组合联合会的子公司——Pal System电力（东京都新宿区）售电。
选择向生活协同组合系公司售电的理由是，在重视业务收益的同时，还可令人意识到从养鸡食肉到支撑人类生活的资源循环。
年发电量预计相当于约1万4000户普通家庭的用电量。年售电额计划约为6.5亿日元。
发电设备的输出功率为6.25MW，从利用发电电力满足站内的用电量等理由，将并网输出功率定为4.8MW。设置了两台输出功率为3.125MW的发电设备。
此次的生物质发电站的并网输出定为4.8MW，是因为超出这一规模，就需要从外部采购鸡粪，因此从燃料的稳定采购和燃料成本考虑，判断认为这个规模最合适。
施工费约为65亿日元，其中并网相关费用约占2亿日元。施工费利用了两种贷款。
第一种是以农林中央金库为干事行的银团贷款（多家金融机构基于一个融资合同以相同条件融资）。参与行有商工组合中央金库、岩手银行、东北银行和瑞穗银行，都是十文字养鸡一直以来的合作银行。另一种是日本政策金融公库的贷款。
设计和监理由二户设计（岩手县二户市）负责，基础和土地平整由Takaya（岩手县盛冈市）负责，仓敷纺绩负责设备施工，Yurtec负责特高压受变电设备、电气、空调及给排水。
预定11月1日开始售电，比当初的计划推迟了约1年。其原因是，等待东北电力的特高压相关施工、优化发电设备的燃烧以及向经济产业省申报等，花费的时间超过了预期。
发电设备已从8月份开始运转，据称目前正处在探索稳定的燃烧条件等进行优化的过程中。
（源：日经BP清洁技术研究所）
